ANA QUESADA

¿Quieres conocerme mejor?

¡Hola! Yo soy Ana. Vamos a conocernos un poquito mejor.

Aquí en Emma´s soy profe de inglés, labor que no es me es desconocida, aunque estudié Traducción e Interpretación.

Los idiomas me han gustado desde siempre y es que a veces se nos olvida lo alucinante que es que todos nos comunicamos, pero claro, todos lo hacemos de manera diferente. Digamos que cada idioma es como un código secreto que compartir con otras muchas personas. Así que, ¿por qué no aprenderlos todos? Esa es mi pasión y mi mayor motivación.

Me encantan los chistes, la animación, las pelis y los comics, y lo más probable es encontrarme con la nariz metida en algún libro ya que la lectura me ha acompañado desde siempre. La biblioteca es mi segundo hogar y nunca consigo resistirme a sacar un pequeño cargamento.

Viajar, cómo no, es otro de mis intereses y es lo que me llevó a cursar mi Erasmus. Gracias a esta experiencia pude visitar Escocia, donde di rienda suelta al sueño de vivir casi casi en un libro de fantasía. Aprendí mucho sobre el idioma, sobre mí y sobre la cultura.

Como profe creo que es fundamental establecer un vínculo con todos los alumnos, que sepan que te interesas por ellos y que pueden contar contigo para lo que necesiten. En cuanto al inglés me parece un privilegio poder mostrar a otros que un idioma no es sólo un montón de palabras raras con las que comunicarse, sino que van de la mano con una cultura y una perspectiva diferente. Al final, ¿qué mejor que poder ampliar nuestra manera de ver el mundo?

Mis estudios

Grado en Traducción e Interpretación (inglés-alemán)

Curso en Interpretación simultánea y consecutiva (español-francés-inglés)